Amizade em Italiano

Amigos, vocês sabem como "amico" é traduzido do italiano?

Estas são as palavras: conhecido, amigo, amigo. Os italianos mantêm todos à distância, não mais perto de si mesmos, de seu território, portanto, para todos, há apenas um conceito - amigos e um estranho.

Em russo, por exemplo, dividimos as pessoas próximas em: amigo, amigo, amigo "até o túmulo", inimigo, inimigo, etc. Mas os italianos apenas dizem "familiar". Para eles, qualquer tipo de conhecimento e relacionamento é definido por uma palavra amico = amigo ou amica = namorada. É assim que tudo é simples e compreensível, sem qualquer sentimentalismo!)))

Mas mesmo assim, seja como for, os italianos valorizam a amizade, que desde a infância e continuam a se comunicar por prazer. São pessoas muito sociáveis! Eles gostam de manter contatos úteis com ex-colegas de classe, com colegas de trabalho anterior e atual, com as pessoas certas - é disso que os italianos tentam se cercar.

Os italianos dizem: "amizade e vinho não valem um centavo antes de envelhecerem!"

Você pergunta: como os italianos se relacionam com os turistas, os imigrantes? Então eles se abrem com toda a amplitude de suas almas! O italiano vai te ajudar em tudo! Mas isso é até você começar a forçá-los com seus pedidos!)))

Como eu disse, os italianos são amantes da liberdade e não gostam de violência contra si próprios e que estariam sobrecarregados de problemas. Nesses casos, o verdadeiro italiano simplesmente desaparecerá do horizonte de sua vida.

Você tem amigos na Itália? Vocês são amigos há muito tempo?